Nominees 2020

2. CORPORATE DESIGN redesign

Naming und Markenzeichen Kanzlei Dr. Kühl

Die beiden Partner der auf deutsch-französisches Recht spezialisierten Anwaltskanzlei Epp & Kühl gehen getrennte Wege. Die Kanzlei von Christophe Kühl soll im Zuge der Neuorientierung einen vollkommen neuen Namen erhalten, der die für die ehemalige Gemeinschaftskanzlei erarbeiteten Werte weiterhin transportiert, gleichzeitig aber nicht mit dem ursprünglichen Erscheinungsbild in Verbindung gebracht wird. Der neue Name und das Markenzeichen sollen neben dem Hinweis auf die Zweisprachigkeit auch für die Kompetenz, für die beiden Länder und für das gleichwertige Arbeiten in zwei Rechtssystemen stehen. Die Kanzlei erhält einen Namen, der aus dem Französischen kommt, eingedeutscht wurde und der für Achtsamkeit steht. Durch visuelle Feinheiten spielt er auf das Rechtswesen an sich, aber auch auf die beiden Länder an.

Agentur:
jäger&jäger
www.jaegerundjaeger.de

Auftraggeber:
Qivive - Kühl Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

Top